-
1 плита штампа
semelle d’étampe -
2 плита штампа
neng. soporte de matriz -
3 плита штампа
nmech.eng. semelle d'étampe, support de matrice -
4 плита штампа
• deska lisovadla -
5 верхняя плита штампа
Makarov: die upper shoe, punch shoeУниверсальный русско-английский словарь > верхняя плита штампа
-
6 нижняя плита штампа
Makarov: die lower shoe, die shoeУниверсальный русско-английский словарь > нижняя плита штампа
-
7 верхняя плита штампа
• upínací hlava lisovadla -
8 нижняя плита штампа
• základová deska lisovadla -
9 плита с направляющими колонками
nweld. (штампа) SäulenplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > плита с направляющими колонками
-
10 плита пресса для крепления формы или. штампа
Polymers: die plateУниверсальный русско-английский словарь > плита пресса для крепления формы или. штампа
-
11 плита пресса для крепления штампа
Engineering: die plateУниверсальный русско-английский словарь > плита пресса для крепления штампа
-
12 верхняя плита
( штампа) Gestelloberteil -
13 направляющая плита
( штампа) Plattenführung -
14 нижняя плита
( штампа) Gestellunterteil -
15 верхняя плита
( штампа) die upper shoe, punch shoe, upper shoeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > верхняя плита
-
16 верхняя плита
1) General subject: top slab2) Engineering: surface plate3) Construction: top plate4) Railway term: cross beam5) Metallurgy: upper plate (пресса)6) Household appliances: (гладильного пресса) head buck7) Oil&Gas technology top plate (железобетонного блока)9) Automation: die upper shoe (штампа), punch shoe (штампа), upper shoe (штампа)10) Facilities: cap plate -
17 нижняя плита
1) Construction: bottom slab2) Metallurgy: backing electrode (контактной сварочной машины)3) Polygraphy: jacket (плоскоотливного станка)4) Household appliances: (гладильного пресса) lower buck5) Oil&Gas technology base plate (железобетонного блока)6) Polymers: bottom plate (пресса)8) Plastics: bed plate -
18 направляющая плита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > направляющая плита
-
19 направляющая плита
-
20 направляющая плита-съёмник
Универсальный русско-немецкий словарь > направляющая плита-съёмник
См. также в других словарях:
верхняя плита штампа — верхняя плита (33) [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы верхняя плита … Справочник технического переводчика
нижняя плита штампа — нижняя плита (32) [ГОСТ 15830 84] Тематики оборуд. для бесстружечной обработки Обобщающие термины узлы и детали штампов Синонимы нижняя плита … Справочник технического переводчика
Верхняя плита штампа — 33. Верхняя плита штампа См. чертеж к термину 17 Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Нижняя плита штампа — 32. Нижняя плита штампа См. чертеж к термину 17 Источник: ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.3.023-2012: Методические рекомендации по определению модуля упругости дорожной одежды с использованием статического жесткого штампа — Терминология ОДМ 218.3.023 2012: Методические рекомендации по определению модуля упругости дорожной одежды с использованием статического жесткого штампа: 3.2 нежесткая дорожная одежда : Дорожная одежда с асфальтобетонными слоями и слоями из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОДМ 218.3.023-2012: Методические рекомендации по определению модуля упругости дорожной одежды c использованием статического жесткого штампа — Терминология ОДМ 218.3.023 2012: Методические рекомендации по определению модуля упругости дорожной одежды c использованием статического жесткого штампа: 3.2 нежесткая дорожная одежда : Дорожная одежда с асфальтобетонными слоями и слоями из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Стол (плита) — Platen Стол (плита). (1) Скользящий элемент, молот или копровая баба металло формирующего пресса. (2) Монтажные плиты формующего пресса для пластической деформации, к которому агрегат штампа прикрепляется болтами. (3) Часть машины для… … Словарь металлургических терминов
ГОСТ 15830-84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения — Терминология ГОСТ 15830 84: Обработка металлов давлением. Штампы. Термины и определения оригинал документа: 17. Блок штампа Узел штампа для крепления пакета штампа и (или) совмещения рабочих элементов при штамповке Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
верхняя — 38 верхняя [нижняя] граница диапазона определяемого содержания (аналита): Максимальное [минимальное] значение содержания аналита в пробе вещества или материала объекта аналитического контроля, которое может быть определено по данной методике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Направляющая — 7.6. Направляющая Элемент металлоконструкции мачты, либо шахты или натянутый канат, который определяет направление перемещения грузонесущего устройства при его подъеме (опускании) Источник: ПБ 10 518 02: Правила устройства и безопасной эксплуата … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кузнечно-штамповочное производство — I Кузнечно штамповочное производство отрасль тяжёлого машиностроения, производящая различные металлические изделия (от деталей машин до предметов домашнего обихода) ковкой (См. Ковка), штамповкой (См. Штамповка), Прессованием. В основе… … Большая советская энциклопедия